Kosakata Bahasa Arab Sehari-hari


1. Seputar bahasa Arab fusha
– kosa kata
– Ungkapan sehari-hari
– Percakapan

2. Seputar bahasa amiyah (pasaran)
– kosa kata
– Ungkapan sehari-hari
– Percakapan

A. Seputar Bahasa Arab Fusha
Bahasa arab Fusha adalah bahasa Al-quran dan hadits. Bahasa ini depergunakan sebagai bahasa tulisan atu bahasa sastra dalam buku, surat kabar, majalah, dalam permasalahan hukum, administrasi , penyusunan puisi (syair) dan prosa, Dalam ceramah-ceramah agama, seminar ilmiah, proses belajar mengajar dan tidak menutup kemungkinan digunakan untuk berkomunikasi. Sebagaiman yang banyak dipelajari di indonesia adalah bahasa arab fusha. Karena bahasa fusha sangat berguna bagi para pencari ilmu, dikarenakan sebagian besar buku-buku ditulis dengan bahasa arab fusha.

BEBERAPA CONTOH PERCAKAPAN DAN KOSA KATA PENTING</b

B.Arab Ejaan Latin
1 ูˆุงุญุฏ Waahid
2 ุซุงู†ูŠุฉ Ithnayn
3 ุซู„ุงุซุฉ thalaathah
4 ุฃุฑุจุนุฉ Arbaโ€™ah
5 ุฎู…ุณุฉ Khamsah
6 ุณุชุฉ Sittah
7 ุณุจุนุฉ Sabโ€™ah
8 ุซู…ุงู†ูŠุฉ Thamaniyah
9 ุชุณุนุฉ Tisโ€™ah
10 ุนุดุฑุฉ โ€˜Asyarah
11 ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑ Ihda โ€˜Asyar
12 ุงุซู†ุง ุนุดุฑ Ithnaa โ€˜Asyar
13 ุซู„ุงุซุฉ ุนุดุฑ Thalathata โ€˜Asyar
14 ุงุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ Arbaโ€™ata โ€˜Asyar
15 ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ Khamsata โ€˜Asyar
16 ุณุชุฉ ุนุดุฑ Sittata โ€˜Asyar
17 ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ Sabโ€™ata โ€˜Asyar
18 ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ Thamaniyata โ€˜Asyar
19 ุชุณุนุฉ ุนุดุฑ Tisโ€™ata โ€˜Asyar
20 ุนุดุฑูŠู† โ€˜Isyriin
30 ุซู„ุงุซูŠู† Thalathin
40 ุงุฑุจุนูŠู† Arbaโ€™iin
50 ุฎู…ุณูŠู† Khamsiin
60 ุณุชูŠู† Sittiin
70 ุณุจุนูŠู† Sabโ€™iin
80 ุซู…ุงู†ูŠู† Thamaniin
90 ุชุณุนูŠู† Tisโ€™iin
100 ู…ุงุฆุฉ Miyah
500 ุฎู…ุณ ู…ุงุฆุฉ Khamsu miyah
1000 ุฃู„ู Alf
2000 ุฃู„ููŠู† Alfain
3000 ุซู„ุงุซุฉ ุฃู„ู Thalaathata Alf
4000 ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู„ู Arbaโ€™ata Alf
5000 ุฎู…ุณุฉ ุฃู„ู Khamsata Alf
20000 ุนุดุฑูŠู† ุฃู„ู โ€˜Isyriin Alf
50000 ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู Khamsiin Alf
100000 ู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู Miyat Alf

C. Kata B.Arab Ejaan Latin

Toko Barang Antik ุฏูƒุงู† ุงู„ุชุญู Dukkaan Al-Tuhaf
Bank ุจู†ูƒ Bank
Pasar ุณูˆู‚ Suuq
Toko Buku ู…ูƒุชุจุฉ Maktabah
Apotek (Toko Obat) ุตูŠุฏู„ูŠุฉ Shaidaliyah
Toko Pakaian ุฏูƒุงู† ู…ู„ุงุจุณ Dukkaan Malaabis
Laundry ู…ุบุณู„ูˆ ู…ู„ุงุจุณ Maghsalat Malabis
Toko Bunga ุฏูƒุงู† ุฒู‡ูˆุฑ Dukkaan Zuhuur
Toko perhiasan ุฏูƒุงู† ุฌูˆุงู‡ุฑ Dukkaan Jawahir
Studio Foto ุฏูƒุงู† ุชุตูˆูŠุฑ Dukkaan Taswiir

Percakapan Bahasa Arab โ€“PERKENALAN

Assalaamuโ€™alaikum
(Assalaamuโ€™alaikum)
ุงูŽู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’
Waโ€™alaikumsalam
(Waโ€™alaikumsalam)
ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณูŽู‘ู„ุงูŽู…ู’
Selamat pagi, Tuan?
(Shobaahal-khoiri yaasayyidii)
ุตูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑููŠูŽุงุณูŽูŠูู‘ุฏูู‰
Selamat pagi
(Shobaahan-nuuri)
ุตูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู†ูู‘ูˆู’ุฑู
Apa kabar?
(Khaifa haaluka?)
ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽู„ูŽูƒูŽุŸ
Baik, alhamdulillah. Anda bagaimana?
(Bikhoirin, alhamdulillah. Wa anta?)
ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงูŽู†ู’ุชูŽุŸ
Saya juga baik, alhamdulilllah
(Bikhoirin, alhamdulillah)
ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูู„ู„ู‡ู

Siapakah nama Anda?
(Masmuka?)
ู…ูŽุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ
Nama saya Ahmad dan nama Anda siapa?
(Ismii Ahmad wa anta?)
ุฅูุณู’ู…ูู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏููˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ
Nama saya Yusuf
(Ismii Yuusuf)
ุฅูุณู’ู…ูู‰ ูŠููˆุณููู
Anda berasal dari mana?
(Min fiin qoodim?)
ู…ูู†ู’ ูููŠู’ู† ู‚ูŽุงุฏูู…ูŒุŸ
Saya dari Indonesia dan Anda dari mana?
(Min Induuniisiyaa wa anta?)
ู…ูู†ู’ ุฅูู†ู’ุฏููˆู†ููŠู’ุณููŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽุŸ
Saya dari Afghanistan
(Ana min Afghoonistan?)
ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุบูŽุงู†ูุณู’ุชูŽุงู†ู’

D. Kata-kata yang sering dipakai :
Mar-haba =Halo
Ahlan-Wa-Sahlan =Selamat datang
Syukron =Terimakasih
Aasif =Maaf
(Lafadz “Aa” artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Afwan =Permisi
Kam =Berapa?
Man = Siapa?
Min = Dari ?
ila = ke, sampai
Tafadhol = silahkan — >> “Dho” ุถ sebelum “tho”
(dari Aan-nash W R Qurtubhy)
Na’am =Ya
Ahsan = benar
La =Tidak
Mabruuk =Selamat
(Lafadz “uu” artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Afwan =Permisi
Yamiin =Kanan (arah)
(Lafadz “ii” artinya dibaca sepanjang 2 harokat)
Yasar =Kiri
Ana =Saya
Anta (p) / anti (w) = Anda
(Antum (p/w jamak) artinya Kalian / Anda
mafi = tidak ada
limadza = kenapa ?
dari Ukhti Mar’atun Sholeha
limadza la = kenapa tidak, why not
lianna = karena
waiyyakum / ‘afwan = sama-sama, You’re welcome
kul = makan
qul = katakan
kum = bangun
khalas = sudah
lamma = belum

E. Kalimat yang sering digunakan
As-salaamu-alaikum =Assalamu’alaikum (keselamatan atasmu (salam dalam Islam)
Kaifa-haluk? =Bagaimana kabarmu?
Kam-is-sa’ah? =Jam berapa sekarang?
Al-hamdu- lillah =Alhamdulillah (sering digunakan sebagai jawaban untuk “bagaimana kabarmu?”)
Ma’as-salamah =Selamat tinggal / Selamat Jalan

F. Ucapan Selamat
Mengucapkan selamat biasanya disebut denganุงู„ุชุญูŠุงุช (penghormatan),
berikut ini beberapa contoh ucapan selamat.

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑ
shobaakhul khoir
(boleh juga: Shobaakhannur)
Selamat Pagi

ุทุงุจ ู†ู‡ุงุฑูƒ
thooba nahaaruk
Selamat Siang

ุทุงุจ ูŠูˆู…ูƒ
thooba yaumuk
Selamat Sore

ู…ุณุงุก ุงู„ุฎูŠุฑ
masaa.ul khoir
Selamat Malam

ุฃู‡ู„ุง ูˆุณู‡ู„ุง
ahlan wa sahlan
Selamat Datang

ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุก
ilal liqoo.
Sampai Jumpa Lagi / Sampai bertemu kembali

ู‡ู†ูŠุฆุง ู…ุฑูŠุฆุง
hanii.an marii.an
Selamat Makan

ุชุตุจุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ
tashbakhu ‘alal khoir
Selamat Tidur

ูƒู„ ุนุงู… ูˆุฃู†ุชู… ุจุฎูŠุฑ
kullu ‘aam, wa antum bi khoir
Selamat Tahun Baru

ุนูŠุฏ ู…ุจุงุฑูƒ
‘iidun mubaarok
Selamat Hari Raya

ู…ุน ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ
ma’as salaamah
Selamat Jalan/Selamat Tinggal

Percakapan :
A : Assalamu’alaikum Warohmatullohi Wabarokatuh. Kaifa khaluk?
B : Wa’alaikumussalam Warohmatullohi Wabarokatuh. Bi Khoir Walhamdulillah. Wa Kaifa Antum? –> anti (pr), anta(lk)
A : Bi Khoir Walhamdulillah atau Alhamdulillah bi khoir.
——- > NB : (huruf “ha” dalam Alhamdu adalah huruf ha setelah jim. By Akhi Zuhair Saailul Khair )

A : Barokallohufiik. = Semoga kamu diberkahi Alloh
B : wa fika barokalloh = Dan kamu juga

G. Al- Mufrodat (KOSAKATA) :

ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุจูŽุฃู (Berita)
ู‚ูŽู„ู’ุจูŒ (Hati)
ูŠูุณู’ุฑูŒ (Kemudahan)
ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ (Kemudahan)

ุงูู…ู’ุชูุญูŽุงู†ูŒ (Ujian)
ุงูŽู„ู’ููŽุฑูŽุฌู (Jalan keluar)
ุงูŽู„ู’ูƒูŽุฑู’ุจู (Kesulitan)
ุญูŽู‚ู‘ูŒ (Kebenaran)
ุงูŽู„ุฃูŽุฑู’ุถู (Bumi)
ุงูŽู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู (Langit)
ุงูŽู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู (Surga)
ุงูŽู„ู†ู‘ูŽุงุฑู (Neraka)
ุดูŽูŠู’ุกูŒ (Sesuatu)
ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ (Bulan)
ุงูŽู„ู’ุนูู„ู’ู…ู (Ilmu)
ุญูŽูƒููŠู’ู…ูŒ (Bijaksana)
ู…ููููŠู’ุฏูŒ (Bermanfaat)
ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ (Hadiah)
ุงูŽู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู (Hari)
ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ (Perkataan)
ุญูŽุณูŽู†ูŒ (Baik)
ุฑูŽุฌูู„ูŒ (Pria)
ูƒูุชูŽุงุจูŒ (Kitab)
ุฌูŽุฏููŠู’ุฏูŒ (Baru)
ุงูŽู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู (Surat)
ุงูŽู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู (Pelajar)
ุงูŽู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุณู (Pelajaran)
ุงูŽู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู (Pena)
ุงูŽู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจู (Meja)
ุงูŽู„ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู (Guru)
ุงูŽู„ู’ููŽุตู’ู„ู (Kelas)
ุงูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู (Rumah)
ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุจู (Pintu)
ูƒูŽุจููŠู’ุฑูŒ (Besar)
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (Perempuan)
ุงูŽู„ู’ุบูุฑู’ููŽุฉู (Kamar)
ู†ูŽุดููŠู’ุทูŒ (Orang yang rajin)
ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ (Berdiri)
ุงูŽู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู (Kepala)
ุงูŽู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู (Makanan)
ุงูŽู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู (Manusia)
ุงูŽู„ู’ููŽู‚ููŠู’ุฑู (Fakir)
ุนูู„ู‘ูŽุฉูŒ (Sebab)
ู†ูŽูู’ุณูŒ (Jiwa)
ุงูŽู„ู’ู…ูŽุงุกู (Air)
ุญูŽุงุฑู‘ูŒ (Panas)
ุถูŽุนููŠู’ููŒ (Lemah)
ู‚ูŽู„ููŠู’ู„ูŒ (Sedikit)
ุงูŽู„ุตู‘ูŽุงูููŠ (Jernih)
ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ (Duduk)
ู…ูŽุฑููŠู’ุถูŒ (Sakit)
ุงูŽู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู (Pejuang)
ูƒูู„ู‘ูŒ (Semua)
ุฎูุจู’ุฒูŒ (Roti)
ุงูŽู„ุฐู‘ูู†ููˆู’ุจู (Dosa โ€“ dosa)
ุดูŽุฑู‘ูŒ (Kejelekan)
ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู’ู…ูŒ (Tercela)
ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูŒ (Lurus)
ุงูŽู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู (Gunung)
ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ (Hakim)
ุงูŽู„ุตู‘ูุฑูŽุงุทู (Jalan)
ู†ูŽุงุตูุฑูŒ (Penolong)
ุงูŽู„ุฃูŽุณูŽุฏู (Singa)
ุงูŽู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู (Malam)
ุงูŽู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู (Siang)
ุตูŽุจูŽุงุญูŒ (Subuh)
ู…ูŽุณูŽุงุกูŒ (Sore)
ุณูŽู†ูŽุฉูŒ (Tahun)
ุฃูุณู’ุจููˆู’ุนูŒ (Minggu)
ุงูŽู„ุฏู‘ููŠู’ู†ู (Agama)
ุณูŽุงุนูŽุฉูŒ (Jam)
ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽ (Di depan)
ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ (Di belakang)
ููŽูˆู’ู‚ูŽ (Di atas)
ุชูŽุญู’ุชูŽ (Di bawah)
ุฎูŽู„ู’ููŽ (Di belakang)
ูŠูŽู…ููŠู’ู†ูŒ (Kanan)
ุดูู…ูŽุงู„ูŒ (Kiri)
ุฌูู‡ูŽุฉูŒ (Arah)
ุงูŽู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู (Terletak)
ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ (Anak)
ุงูุจู’ุชูุบูŽุงุกูŒ (Mengharap)

Iklan

29 Comments

Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s